freshly lipsticked

Translations
только что накрашенные губы
She smiled at him with freshly lipsticked lips.
Она улыбнулась ему с только что накрашенными губами.